Vista para resolver la averiguación previa número _______________, instruida en esta Mesa Instructora de la Fiscalía Especializada en Delitos de Propiedad Intelectual e Industrial, de la Dirección General del Ministerio Público Especializado de esta Institución, de a que resultan elementos de prueba suficientes para ejercitar acción penal en contra de los nombres:
Quienes tienen el carácter de probables responsables de la comisión de hechos presumiblemente constitutivos del delito previsto y sancionado en el artículo _____________ del Código Penal federal.
Que los probables responsables señalados con antelación, reproducían, distribuían y vendían, copias de obras protegidas por la Ley Federal del Derecho de autor, en forma dolosa con fines de especulación comercial y sin autorización que en los términos de la citada ley, deba otorgarse el titular de los derechos de autor, obras que se traducen en lo siguiente:
Protegidas con los número de certificación _____________________, respectivamente, de fechas _______________________________, expedidas por el Registro de Obras Y Contratos del Instituto Nacional del Derecho de Autor, a favor de ____________________.
Por lo que las conductas ilícitas que desplegaron los sujetos activos, que quedan acreditadas en los términos de la constancia y actuaciones que integran la averiguación previa número ________________, se desplegaron en perjuicio de la _________________________.
Conducta desplegadas que tienen como resultado un perjuicio económico y moral, toda vez que con ello dañan seriamente a la _____________________, titular de los derechos patrimoniales de las obras que se encuentran protegidas por la Ley Federal del Derecho de Autor.
1. Con fecha __________________, se inicio la indagatoria ____________, con motivo de la presentación del escrito inicial e querella de fecha ___________________, suscrito por el C. __________________, en su carácter de ____________________, mediante el cual formuló querella en contra de quien o quienes resulten responsables de la comisión de hechos presumiblemente constitutivos de delito en los siguientes términos:
“____________________________________________________”.
2. Con fecha __________________, compareció ante esta Representación Social de la Federación, el C. ______________________, en su carácter de _________________, ratificando el escrito inicial de querella, acreditando la personalidad con que se ostenta, en estricto cumplimiento de los requisitos exigidos en los artículos ___________ del Código Federal de Procedimientos Penales.
3. Con fecha __________________, compareció ante esta Representación Social de la Federación, el C. ______________________, en su carácter de _________________, ratificando el escrito inicial de querella, acreditando la personalidad con que se ostenta, en estricto cumplimiento de los requisitos exigidos en los artículos ___________ del Código Federal de Procedimientos Penales.
4. Con fecha __________________, compareció ante esta Representación Social de la Federación, el C. ______________________, en su calidad de testigo de los hechos que se investigan, quien declaró debidamente identificado, protestando y advertido de las penas a las que se hacen acreedores quienes se conducen con falsedad en sus declaraciones rendidas ante una autoridad distinta de la judicial, en ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas, de conformidad de lo que dispone en artículo ___________ del Código Penal Federal, y declaró en forma coincidente en sustancia y accidentes, con relación a los hechos señalados por el querellante.
5. Con fecha __________________, compareció ante esta Representación Social de la Federación, el C. ______________________, en su calidad de testigo de los hechos que se investigan, quien declaró debidamente identificado, protestando y advertido de las penas a las que se hacen acreedores quienes se conducen con falsedad en sus declaraciones rendidas ante una autoridad distinta de la judicial, en ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas, de conformidad de lo que dispone en artículo ___________ del Código Penal Federal, y declaró en forma coincidente en sustancia y accidentes, con relación a los hechos señalados por el querellante.
6. _____________________________________________.
7. _____________________________________________.
8. _____________________________________________. Etc.
1. Que el cuerpo del delito previsto y sancionado por el artículo _________ del Código Penal Federal, que a la letra se transcribe:
“________________________________________________________”.
Hipótesis que han quedado acreditadas en los términos de la regla general establecida en el artículo ___________ del código Federal de Procedimientos Penales, con los siguiente elementos de prueba:
De las probanzas anteriores, se desprende que los sujetos activos del delito reprodujeron, distribuyeron y vendieron en forma dolosa y con el fin de especulación comercial, que se traduce en la obtención de lucro.
Por lo anteriormente expuesto, debidamente fundado y motivado, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 16 constitucional, los artículos ____________ del Código Federal de Procedimientos Penales, atentamente solicito:
PRIMERO. Radicar la presente Consignación.
SEGUNDO. Por lo que se ordena que se remita el triplicado de la averiguación previa _________________, al Agente del Ministerio público de la Federación, adscrito al juzgado de Distrito correspondiente para el mejor ejercicio de las facultades y atribuciones que le confiere la ley.
TERCERO. Por lo que hace a los bienes que se encuentran afectos a esta averiguación previa, se ordena que se remitan junto con el original y duplicado de la averiguación previa que hoy se consigna para que queden a su entera disposición. Lo anterior de conformidad con lo que establece el artículo _____________ de la Ley Federal de Bienes Asegurados, Decomisados y Abandonados. Por lo que deberán se remitidos al Servicio de Administración de Bienes Asegurados de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público.
CUARTO. Gírese oficio al Departamento de Recepción y control de documentos Mediante el cual se le remita copia certificada de la averiguación previa en que se actúa, para que se le asigne nuevo número de averiguación previa en la que se practiquen todas y cada una de las diligencias tendientes al esclarecimiento de otros ilícitos o participes de los hechos que se investigan.
QUINTO. Gírense los oficios que resulten menester para dar cumplimiento a todos y cada uno de los puntos que anteceden.
Cúmplase.
Así lo acordó y firma el C. Lic. _______________________, Agente del Ministerio Público de la Federación, titular de la Mesa Instructora adscrita a la Fiscalía Especial en Delitos de Propiedad Intelectual e Industrial, de la Dirección General del Ministerio Público Especializado, de la Procuraduría General de al República, quien actúa legalmente con testigos de asistencia que al final firman y dan fe. Damos fe.
_____________, ______________ a _____________ de ____________
________________________ _________________________
FIRMAS
PoderJudicialVirtual.com
Servicio al Cliente
Información